-
1 compression du personnel
compression du personnelsnížení stavu pracovníků -
2 compression du personnel
сущ.общ. сокращение личного состава, сокращение штатовФранцузско-русский универсальный словарь > compression du personnel
-
3 compression de personnel
compresión (ajuste / reducción) de plantilla(s)Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > compression de personnel
-
4 compression
f1) сжатие, сжимание, давление, сдавливание; компрессияcompression du sol — уплотнение грунтаtravailler à la compression — работать на сжатие2) перен. уст. гнёт; принуждение3) урезывание, сокращениеcompression des effectifs, compression du personnel — сокращение личного состава, сокращение штатов -
5 compression
f. (lat. compressio, de comprimere) 1. притискане, стискане; натискане, налягане, стягане, свиване; сгъстяване; compression de l'air налягане на въздуха; taux de compression степен на сгъстяване (в цилиндрите на автомобилен двигател); 2. прен., ост. натиск, принуда, потисничество; 3. съкращение, намаление. Ќ compression budgétaire съкращение в бюджета; compression du personnel съкращения на персонала. Ќ Ant. dilatation, expansion, gonflement, décompression. -
6 compression
kɔ̃pʀɛsjɔ̃f1) TECH Druck m, Zusammendrücken n, Komprimierung f, Pressung f2) ( restriction) Senkung f, Reduzierung f, Herabsetzung fcompressioncompression [kõpʀesjõ]2 (réduction) Reduzierung féminin; Beispiel: compression de personnel Personalabbau masculin; Beispiel: compressions budgétaires Haushaltskürzungen Pluriel -
7 compression
compression [kɔ̃pʀesjɔ̃]feminine noun* * *kɔ̃pʀɛsjɔ̃1) Technologie compression2) ( action de réduire) reduction3) ( diminution effective) cut (de in)* * *kɔ̃pʀesjɔ̃ nfcompression, [crédit] reduction* * *compression nf1 Tech compression;2 ( action de réduire) reduction; la compression des effectifs se fera progressivement staff numbers will be reduced gradually; la compression des subventions the cut in subsidies;3 ( diminution effective) cut (de in); compression d'effectifs cuts in manpower, compressions budgétaires budget cuts; compression de crédit credit squeeze.[kɔ̃presjɔ̃] nom féminindes compressions budgétaires cuts ou reductions in the budget————————de compression locution adjectivale -
8 compression d'effectif [de personnel]
Dictionnaire de droit français-russe > compression d'effectif [de personnel]
-
9 сокращение штатов
n1) gener. compression des effectifs, compression du personnel, dégagement des cadres, réduction du personnel, réduction d'effectifs2) law. compression d'effectif3) busin. dégraissage des effectifs -
10 сокращение личного состава
ngener. compression des effectifs, compression du personnelDictionnaire russe-français universel > сокращение личного состава
-
11 snížení stavu pracovníků
snížení stavu pracovníkůcompression du personnelréduction du personnelTschechisch-Französisch Wörterbuch > snížení stavu pracovníků
-
12 shake-out
Trav. débauche; licenciements; compression de personnel; délestage; fam. dégraissageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > shake-out
-
13 сокращение штатов
compression d'effectif [de personnel], dégagement des cadres -
14 staff cutbacks
compression f du personnel -
15 DCP
1) Общая лексика: Directorate Change Panel (SEIC), Dental Care Professional (dental nurses, hygienists, therapists and technicians)2) Компьютерная техника: Data Collection Processor, Distributive Collaboration and Prioritization, цифровой процессор обработки звука, digital sound processor3) Авиация: Discrete Coding Panel4) Спорт: Don't Count Points5) Военный термин: Damage Control Party, Damage Control Plate, Defense Civilian Personnel, Defense Cryptologic Program, Direct Combat Probability, Director of Civilian Personnel, Directorate of Civilian Personnel, Dolphin Communication Project, data collecting platform, decision coordination paper, defense capability in personnel, defense cooperation program, degree completion program, dental continuation pay, depth charge projector, design change proposal, development concept paper, disaster control plan, display control panel, division contract point6) Техника: 1, 3-dichloropropene, 2,4-dichlorophenol, design change package, digital clock pulse, digital computer programming, digital contour processing, document control procedure, direct control panel7) Сельское хозяйство: Dicalcium Phosphate, digestible crude protein8) Химия: dichloropropanol9) Математика: Differential Characteristic Probability10) Метеорология: Data Collection Package11) Юридический термин: delivered freight/carriage paid to (...)12) Астрономия: Direct Current Power system13) Биржевой термин: Defined Contribution Plan14) Музыка: Drum Corps Planet, Drums, Chicken, and Poop15) Политика: Democracy Cell Project16) Телекоммуникации: Digital Communications Protocol17) Сокращение: Decision Co-ordinating Paper (USA), Decision Coordinating Paper, Digital Communications Processor, Diploma in Clinical Pathology, Dual Circularly Polarized (antenna), Deputy Commissioner of Police (заместитель комиссара полиции; сокращение принято в Индии)18) Университет: Degree Confluence Project, Delta College Programming, Disabilities and Computing Program19) Физика: Dielectronic Core Polarization20) Физиология: dipeptidyl carboxypeptidase I21) Школьное выражение: Denver Cooperative Preschool22) Электроника: Direct Current Plasma, Direct Current Power23) Вычислительная техника: data communications processor, differential computing potentiometer, display control program, distributed communications processor, distributed component platform, Data Compression Protocol (Motorola)24) Литература: Distinguished Club Program25) Нефть: freight or carriage paid26) Иммунология: Disease Control Priorities27) Космонавтика: Data Collection Platform28) Фирменный знак: Derry City Productions, Diablo Custom Publishing, Die Cast Promotions, Disney Consumer Products29) Экология: Diversion Control Program, платформа для сбора данных30) Деловая лексика: Deferred Compensation Plan31) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: предположения об изменениях в проекте (Design Change Proposal)32) Образование: Downtown College Prep33) Сетевые технологии: data communication processor, процессор передачи данных34) Полимеры: dicapryl phthalate, dicumyl peroxide, dicyclopentadiene, dicyclor hexyl phthalate35) Безопасность: Default Children Pids36) Расширение файла: Device Control Protocol, Data CodePage (OS/2), Device code page (OS/2), Digital Light Processing (TI), OS/2 device code page37) Пожарное дело: огнетушащий порошок (dry chemical powder)38) Фармация: Decentralized procedure39) Программное обеспечение: DCP Compression Protocol, Data Compression Protocol, Delphi Compiled Package, Digital Copy Permitted -
16 staff
1 nounpersonnel m, employés m pl;∎ to be on the staff faire partie du personnel;staff appraisal évaluation f du personnel;staff cutbacks compression f du personnel;staff increase dotation f en effectifs;staff management direction f du personnel;staff manager chef m du personnel;staff motivation motivation f du personnel;staff organization organisation f fonctionnelle ou horizontale;staff representative délégué(e) m, f ou représentant(e) m, f du personnel;staff shortage insuffisance f de personnel;staff training formation f du personnel;staff turnover roulement m du personnelthe office is staffed by volunteers le personnel du bureau est composé de volontaires;∎ the desk is staffed at all times il y a toujours quelqu'un au bureau -
17 LCP
1) Авиация: Last Catalogue Price2) Медицина: Locking Compression Plate (металлический фиксатор, например при ложном суставе)3) Военный термин: Launching Control Post, Life Cycle Prototyping, Personnel Landing Craft, landing craft, personnel, launch control panel, launch control post, life-cycle phases, logistics capability plan, loss communications procedure, low-cost portable, low-cost production, (R) Landing Craft Personnel, Ramp4) Техника: left circular polarization, life cycle phase5) Телекоммуникации: Link Control Protocol (PPP)6) Сокращение: Landing Craft, Personnel (USA), Local area network Control Program7) Вычислительная техника: ( Sair) Linux (and GNU) Certified Professional (Linux, GNU, Unix), (PPP) Link Control Protocol (PPP, RFC 1570), link control protocol8) Транспорт: Large Car Platform9) Фирменный знак: Ling Chan Partners10) SAP. Service Patch HR11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Local Coating Plant12) Менеджмент: life cycle profit13) Образование: Literacy Completion Point14) Сетевые технологии: Linkage Control Program15) Полимеры: жидкокристаллические полимеры (liquid crystal polymers), ЖКП, жидкокристаллический полимер, long chain polyunsaturated, длинноцепочечные полиненасыщенные (жирные кислоты)16) Программирование: Load Current Procedure17) Пластмассы: Liquid Crystal Polymer18) Полупроводники: left circularly polarized (light)19) Океанография: Local Coastal Program20) Сахалин А: local control panel21) Строительные материалы: ЖКК, жидкая керамическая краска, жидкая керамическая теплоизоляционная краска22) Электротехника: loading control program23) Должность: Linux Certified Professional -
18 lcp
1) Авиация: Last Catalogue Price2) Медицина: Locking Compression Plate (металлический фиксатор, например при ложном суставе)3) Военный термин: Launching Control Post, Life Cycle Prototyping, Personnel Landing Craft, landing craft, personnel, launch control panel, launch control post, life-cycle phases, logistics capability plan, loss communications procedure, low-cost portable, low-cost production, (R) Landing Craft Personnel, Ramp4) Техника: left circular polarization, life cycle phase5) Телекоммуникации: Link Control Protocol (PPP)6) Сокращение: Landing Craft, Personnel (USA), Local area network Control Program7) Вычислительная техника: ( Sair) Linux (and GNU) Certified Professional (Linux, GNU, Unix), (PPP) Link Control Protocol (PPP, RFC 1570), link control protocol8) Транспорт: Large Car Platform9) Фирменный знак: Ling Chan Partners10) SAP. Service Patch HR11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Local Coating Plant12) Менеджмент: life cycle profit13) Образование: Literacy Completion Point14) Сетевые технологии: Linkage Control Program15) Полимеры: жидкокристаллические полимеры (liquid crystal polymers), ЖКП, жидкокристаллический полимер, long chain polyunsaturated, длинноцепочечные полиненасыщенные (жирные кислоты)16) Программирование: Load Current Procedure17) Пластмассы: Liquid Crystal Polymer18) Полупроводники: left circularly polarized (light)19) Океанография: Local Coastal Program20) Сахалин А: local control panel21) Строительные материалы: ЖКК, жидкая керамическая краска, жидкая керамическая теплоизоляционная краска22) Электротехника: loading control program23) Должность: Linux Certified Professional -
19 штат
I м.( административная единица) Etat mштат Мадра́с — Etat de Madras
II м.штат Колора́до — Etat du Colorado
état m, cadres m pl; personnel m ( личный состав)сокраще́ние штатов — réduction f ( или compression f) du personnel
зачи́слить в штат — admettre vt parmi les cadres du personnel; titulariser vt
* * *ngener. personnel, maison, état, état (служащих), effectif (служащих) -
20 штат
I м.( административная единица) Etat mII м.état m, cadres m pl; personnel m ( личный состав)сокращение штатов — réduction f ( или compression f) du personnelзачислить в штат — admettre vt parmi les cadres du personnel; titulariser vt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Compression de personnel, des dépenses, etc. — ● Compression de personnel, des dépenses, etc. diminution, réduction du personnel, des dépenses … Encyclopédie Universelle
compression — [ kɔ̃presjɔ̃ ] n. f. • 1361; lat. compressio, de comprimere 1 ♦ Action de comprimer. ⇒ pression. Compression de l air. La compression augmente la densité. Spécialt Phase précédant l explosion dans le cycle d un moteur à explosion. Taux de… … Encyclopédie Universelle
Compression (album) — Compression Studio album by Billy Sheehan Released August 21, 2001 Genre … Wikipedia
Point de compression — Les points de compression sont des techniques d arrêt des hémorragies (saignements abondants) à distance. Ils consistent à comprimer l artère amenant le sang à la blessure contre un os. Leur utilisation est controversée. En effet, il s agit d une … Wikipédia en Français
Anti-personnel mine — [ Valmara 69 bounding type Anti personnel mine.] Anti personnel mines are a form of mines designed for use against humans as opposed to anti tank mines, which are designed for use against vehicles.This type is designed to injure (as opposed to… … Wikipedia
Ordinateur personnel — Ne doit pas être confondu avec compatible PC. Un ordinateur personnel produit au milieu des années 1980 avec clavier, souris et écran … Wikipédia en Français
Multimedia Personnel Computer — Multimedia Personal Computer Pour les articles homonymes, voir MPC. Le MPC est l acronyme de Multimedia Personal Computer et désigne un standard de performances pour tous les éléments d un PC multimédia sous Windows (carte son, lecteur de CD Rom … Wikipédia en Français
Jordan F1 — Jordan Grand Prix Jordan Grand Prix était une écurie irlandaise de Formule 1, basée à Silverstone en Angleterre et fondée en 1991 par Eddie Jordan. Jordan Grand Prix a participé à 250 Grands Prix de Formule 1 entre 1991 et 2005, remportant 4… … Wikipédia en Français
Jordan Grand Prix — est une écurie irlandaise de Formule 1, basée à Silverstone en Angleterre et fondée en 1991 par Eddie Jordan. Jordan Grand Prix a participé à 250 Grands Prix de Formule 1 entre 1991 et 2005, remportant quatre victoires et signant dix neuf podiums … Wikipédia en Français
Medias en Cote d'Ivoire — Médias en Côte d Ivoire Les médias en Côte d Ivoire sont régis depuis 1991, par la loi [1], [2], [3]. Une commission nationale de la presse et un conseil national de la communication audiovisuelle (CNCA) ont été créés. Des concessions de service… … Wikipédia en Français
Medias en Côte d'Ivoire — Médias en Côte d Ivoire Les médias en Côte d Ivoire sont régis depuis 1991, par la loi [1], [2], [3]. Une commission nationale de la presse et un conseil national de la communication audiovisuelle (CNCA) ont été créés. Des concessions de service… … Wikipédia en Français
